Prevod od "iz zida" do Češki

Prevodi:

ze zdi

Kako koristiti "iz zida" u rečenicama:

Izvadila sam ga iz zida pre dolaska policije.
Vydloubla jsem ji ze zdi, dřív než dorazila policie.
Hoæeš li da išèupam telefon iz zida?
Mám ten telefon vyrvat ze zdi?
Vratila sam se u tvoj stan da izvadim metak iz zida.
Vrátila jsem se do bytu pro střelu ze zdi.
Uzmem kabl koji ide iz zida i ukljuèim u ovaj tv.
Vezmeš kabel ze stěny a strčíš ho přímo do televize.
Sigurno je bio labav, jer kad sam prèkao po njemu... isèupao se iz zida.
Musela být už povolená, protože když jsem s ní pohnul... tak se uvolnila rovnou ze stěny.
Pa zašto onda pred decom èupam telefone iz zida?
Tak proč rvu ze zdi telefon přímo před svým dítětem?
Imaæeš priliku kad izaðe iz zida.
Tvoje šance přijde, až opustí stěnu.
Pošto smo sad obojica pod Lionelovom prismotrom šta æemo da uradimo kada on izvadi taj kljuè iz zida?
Ale teď nás má Lionel oba na očích. Co uděláme, až dostane klíč z té zdi?
Zar nisi ti isèupao telefonski prikljuèak iz zida?
Nejsi náhodou ten co vyrval telefonní drát?
Umalo nisam išèupao kabel iz zida.
Málem jsem vytrhl kabel od TV ze zdi.
Ako otkineš taj umivaonik iz zida, ostavit æu te.
Jestli uděláš tu díru ve zdi, pak tě opouštím.
Telefon je bio išèupan iz zida, njegov omiljeni whiskey je bio na stolu.
Telefon byl vyrvaný ze zdi, jeho oblíbená skotská whisky na stole.
Zašto je telefon bio išèupan iz zida?
Proč byl telefon vyrvaný ze zdi?
Ništa od kad smo uzeli onu kameru iz zida sa našeg mijesta.
Nic od tý doby, co jsme vzali tu kameru ze zdi tam u našeho fleku.
Kao neka svetlost koja probija iz zida.
Jako světlo vycházející z praskliny ve...
Treba ti samo komad stakla, koji izlazi iz zida...
Potřebujete jen trochu skla, které bude doražené ke zdi...
Druga lokva krvi plus tkivo sa metka koji si izvukao iz zida podudara se sa bolnièarkom.
Ta druhá kaluž a tkáň z té kulky patří sestřičce. - Pokračuj.
Uhvatila me je panika, osjeæala sam se kao da je sve eksplodiralo u meni, a onda su iskre poèele izbijati iz zida.
A já zpanikařila a pak jsem měla pocit, jako by mi vybuchly vnitřnosti a ze zdi začaly létat jiskry.
Keli je unutra, izvlaèi metke iz zida.
Jo. Calleigh vytahuje kulky ze zdí.
Kao da ljudi posežu iz zida za tobom.
Co se stalo? Něco takovýho jsem nikdy neviděl.
Lopovi su pronašli sigurnosnu kameru i isèupali je iz zida.
Zloději našli kameru a strhli ji ze zdi.
Dobro, ako želite mi æemo ga samo išèupati iz zida.
Dobrá, můžeme ho vytrhnout ze stěny, pokud chcete.
Baš kao zrno koje smo izvadili iz zida.
Stejně jako střela, kterou jsme vytáhli ze zdi.
Izletele su iz zida i proletele kroz prozor na spratu.
Vylétli přímo ze zdi a prorazili okno.
Izletele su pravo iz zida u jednom stanu na spratu.
Vyletěli na mě přímo ze zdi v jednom bytě.
Predlažem ili da prestaneš da poslužuješ taj koktel ili samo priznaš da je ovde bilo pucnjave i da ste izvadili dva metka iz zida.
Doporučuji vám přestat servírovat ten určitý koktejl, nebo prostě přiznejte, že se tady střílelo a vy jste vyndali ze zdi dvě kulky.
Ima ljudi koji nikada ne bi pomislili da išèupaju telefon iz zida.
Víš kolik je chlapů, které by vyrvat ze zdi telefon nikdy ani nenapadlo?
Izvukao sam ga iz zida moje kuæe.
Vytáhl jsem ho ze zdi mýho zatracenýho baráku.
Tip se svezao za ventilator na plafonu... i pazi ovo... Govno se izvalilo iz zida.
Týpek se přivázal za ventilátor ve stropě.. a poslouchej tohle... to hovno vypadlo ze zdi.
Našli smo dvije vrste streljiva, 9 milimetarsko iz pištolja i potom sam iz zida iskopao jedan koji izgleda kao 22 milimetra.
Jsou tu dva typy kulek. 9milimetrové z pistolí a pár kulek jsem vypreparoval ze zdí. - Podle mě je to.22 plášťová střela.
Ako njega izvadiš iz zida, cela struktura se ruši.
Vyndejte ho ze zdi a struktura se zhroutí.
Bunchy je trèao vani, spotaknuo se i udario glavom o ekser koji je virio iz zida, pao je na mene i na Terryja, krv je kapala posvuda, iz duboke posjekotine na èelu, a mama nije bila kod kuæe, pa smo te podigli, Bunch,
Bunchy běhal venku, zakopnul a píchnul se do hlavy o hřebík trčící ze stěny baráku. Dopotácí se ke mně a k Terrymu celej od krve, na čele velkej šrám... Máma nebyla doma, takže jsme tě museli vzít, Bunchi, a odvést tě dost daleko k doktorovi.
Evo ga metak koji je Ket izvadila iz zida.
Tady je ta kulka, co Cat vytáhla ze střechy.
Nakon što sam saznao da se ne mogu predati, jer nemam kome, otišao sam kuæi i izrezao ovo iz zida.
Když jsem se vrátil, když jsem zjistil, že se nemůžu udat, protože se už nebylo komu udat, vydal jsem se domů, abych ho vyříznul ze zdi.
Te stvari koja je izašla iz zida?
Tou věcí, co vylezla ze zdi?
Ne, samo da je izašlo iz zida.
Ne, jen to, že to vylezlo ze zdi.
Agenti su nas uhvatili... a èudovište je izašlo iz zida...
Vytékala jim z očí. Agenti nás začali chytat vylezlo to ze zdi...
Mora da su izvukli kabl iz zida.
Oni... Nejspíš vytáhli šňůru ze zásuvky.
Šta ako bi sluèajno zapeo za kabl ventilatora i išèupao ga iz zida?
"Co kdyby omylem zakopl o šňůru jejího respirátoru" "a ten se vytrhl ze sítě?"
Koko je jednom optužila mače da je iščupalo lavabo iz zida.
Koko jednou své kotě obvinila z toho, že vyrvala ze zdi umyvadlo.
Govorio je i o drveću, od kedra na Livanu do isopa koji niče iz zida; govorio je i o stoci i o pticama i o bubinama i o ribama.
Vypsal též i o stromích, počna od cedru, kterýž jest na Libánu, až do mchu, kterýž roste na zdi; psal i o hovadech a o ptácích, a zeměplazích a o rybách.
Jer će kamen iz zida vikati, i čvor iz drveta svedočiće.
Nebo kamení ze zdi křičeti bude, a suk z dřeva posvědčovati bude toho.
0.4586169719696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?